(南京市江宁区百家湖中学,江苏 南京 211000)
摘 要:英语课堂中的过渡语,在教学过程中既是引路语,提示和引导学生从一个自由交谈的话题,顺利地过渡到听力练习及阅读能力的培养;又是粘连语,可以把一节课的内容衔接成一个整体,给学生以层次感、系统感。使教学知识环环相扣,更能步步深入,对吸引学生的注意力,开启学生的思维,引领学生进入新的领域,获得一个逻辑严整的系统认识。本文以牛津译林版英语预备教材《 Unit 6 in the park》一课为例探讨过渡语在英语课堂教学中的运用。
关键词:英语教学;过渡语;运用
中图分类号:G633 文献标识码:A 文章编号:
一、《 Unit 6 in the park 》案例描述
(一)导入新课
设置问题,令学生思考,激起思维的波澜,造成“欲知又止,悬而未结”的情境,它能激发学生的好奇心和求知欲,使其思维处于一种激动状态,产生一种非弄清不可的探究心理,学生带着一种高涨的、激动的情绪从事学习和思考。
What is your name?
How old are you?
How many people are there in your family?(我将以我的一家周末在公园的活动为主线,贯穿整个课堂)
Do you have a pet at home?(我家的宠物狗是本课过渡语中的主要角色)
What do you usually do on Sunday?(引出让学生猜测我的周末活动)
学生一一作答后,我停顿了片刻,故作神秘状,让学生猜测我的家庭情况:几口人?养宠物吗?周末干什么?问题一抛出来,班上立刻沸腾了起来,学生积极参与,七嘴八舌:
S1: Do you usually watch TV at home?
S2: Do you usually play computer games on the Internet?
S3: Do you often listen to music?
呵呵,学生完全把他们自己的爱好“强加”了我的身上。我摇头笑答 “ No.”学生们猜的更带劲了。我接着提示: “I don’t usually stay at home. Where can I go?”
S4: Do you usually go to the park?(学生不知不觉中落进了我设计好的“圈套”)
T:How clever you are! I usually go to the park with my family.
呈现一张全家福并简述我的信息:家里有三口人,儿子叫尧尧,有一只淘气可爱的宠物狗,周末会带上点点狗一起去公园。水到渠成的导入到新授课的学习。
(二)过渡自然
呈现一张公园的图片,老师询问:在图片里你能看到什么东西啊?呈现新单词。
(What can you see in the picture of ABC Park?)
S1: I can some trees.
S2: I can see some flowers.
S3: I can see some birds.
S4: I can see a lake.
T: Well done! (教师对学生的答案进行及时的肯定和表扬)
新单词:tree, flower, bird, lake,
“授之以鱼”不如“授之以渔”,教师在教学实践中要从学生的实际需要出发,发挥学生的主动性和主体性,创造性地组织课堂教学,激发、强化学生的学习动机。许多老师在教新词汇的时候喜欢按照教材提供的图片,把图片和单词连线,学生学到的单词是独立的。笔者通过设置情景,询问学生在图片中看到什么呈现新单词,并询问超链接图片中的人都在干什么?教授重点词组和句型,对学生的语言运用能力的培养更有益。
Don’t swim in the lake. /Don’t pick the flowers.
Don’t feed the bird. /Don’t climb the tree.
熟悉课本中出现的在公园里不能做的事情,我继续启发学生: 在公园里我们还不能做什么学生自由讨论,各抒己见:
S1: Don’t drop litter.
S2: Don’t draw on the wall.
S3: Don’t walk on the grass.
……
教师通过启发式的语言鼓励学生展开想象,勇于创设英语交流情景。与实际生活相联系,学习语言,运用语言。我还不失时机的顺势进行情感德育教育:在公园里,很多事情我们是不能做的。例如不乱涂乱画、不乱丢垃圾,启发学生树立环保意识,从自我做起: 保护环境,爱护家园。(We can’t do so many things in park…. In one word, we should proect the enviornment. Earth is our home. Love her, protect her.)
……
二、教学反思
本课的教学任务主是学习方位介词。我在备课时从全局考虑如何设计教学环节,以自己一家的周末去公园的活动为主线,运用教学过渡语把需要施教的各种手段、各程序的内容、方法等有机地串连起来,是整个教学过程中各环节丝丝相扣,过渡自然流畅使整个课堂上下贯通,结构紧密,浑然为一体,以整体形象感知学生,教学开展的很顺利,教学目标得到有效的落实。
但是,在实际的教学中,我发现有些教师在使用课堂过渡语时常出现以下几类问题,针对这些误区,笔者提出了个人的解决方法的对策。
(一)过渡语要简洁明了
一堂课时间是有限制的,教师要还给学生自主学习的时间。教师的过渡语要能让学生明白,我将学什么?该怎么学?明确的学习目标,将学生带进瑰丽的知识殿堂,并开启心智,陶冶情操,获得精神上的满足。
(二)过渡语的设计富有感染力
教师可以用情感真挚的语言调动学生的积极情感。也不妨来点幽默,轻松一下紧张的情绪,活跃一下课堂学习的气氛,让学生情不自禁地进入学生状态。
(三)过渡语的设计要善于变化
呆板的语言容易让听者疲劳,教师的过渡语要丰富,富有变化,应随着教学内容和教学实际的需要时轻时重,时缓时急,抑扬顿挫,声情并茂,使学生听起来舒服悦耳,精神饱满,兴趣盎然。